暗香浮動月黃昏

　　這次，總算給我等到電影節了。


　　之前在大學時，或多或少都會去活大追個幾部。不過上了研究所之後，能量

與心思完全無法兼顧這個樂趣。本來每次放映時間表出來之後，都會提醒自己要

去看哪些電影，不過到最後常常因為課業耽擱，空談的居多，能看到的真的是屈

指可數。對於金馬影展也是同樣的狀況，而且台北觀影人口多，很多片子一下子

就賣光了，據說都要開賣首夜連夜排隊才看得到。個人認為多排隊會耗費太多無

謂的精力，而且在排隊的歷程會形成過高的期待。這與我個人的主張違背，樂趣

就是樂趣，不需要用多餘的精神去換取。所以到頭來，我能追到的電影根本寥寥

可數。


　　出了社會之後，本來在台北工作的，光是適應這個吃人的社會就耗費不少精

力，哪還有空閒去看各式各樣的影展，只求能好好活下去都不容易了。後來回到

南部工作，也是適應了好一陣子，每天都在無形的抗爭中度過。好不容易過了一

年半載，總算逐漸步入軌道，也才有多餘的心思玩東玩西，並讓我有點餘裕發現

這次的高雄電影節。


　　其實這次高雄電影節整體而言還算不錯，選的片子都較貼近一般群眾，不會

有讓人看完電影想把戲院燒掉的感覺。個人認為這是很重要的，簡單、易懂、貼

近一般人民，才有可能打開觀影人口。大家只是來看看電影，不是來參加學術研

討會，搞得大眾丈二金剛摸不著頭，又大罵觀眾品味低俗，層次不足，實不足取。

雖然片子品質還不錯，不過唯一美中不足的，就是買票的方式令人不敢恭維。跟

「全家」合作，擺明就是惡夢一場。很多全家根本就沒有FamiPort機台，你跟

店員說要買票，很多人臉上都寫著「我不知道怎麼賣」的樣子。雖然有推預售三

張249的活動，確實是便宜不少，不過我看跑來跑去所花的時間成本，一張票的

價值也跟一場戲差不多了。我為了買到自己想要的場次，跑了不下五家「全家」，

最後還是透過朋友指點，才知道高師大那邊的機台是正常的。這真的是讓人無力

到極點的促銷活動。


　　閑話休說，回到這次所看的電影上。我這次所看五部電影，個人認為操作的

好的話，都有機會上院線聯映。我就一部一部來談談自己的感想吧！

　　（以下都會提到劇情，不想知道劇情者，請自行迴避）




　　
1. 乒乓普啦呀（Ping Pong playa）

　　這部電影的底子，是米國常見的題材，講得是外國裔如何融入米國社會，但

不要忘記自己根本的故事。確實是老掉牙的劇情了，但是經過搞笑乒乓球潤飾，

令人有耳目一新的感覺。


　　個人認為此片道出華人內心難以迴避的心魔，如莫名其妙的愛面子愛比較、

正當的職業僅限於醫師或工程師、結婚的對象最好是華人、小孩的課外活動就是

補習補習補習、華埠小姐到底應不應該存在或能不能是外國人、不流利的英文等

同於三流公民……等等一連串的疑問，故事的最後顯而易見的不會有一個簡單的

解答。這部片子要的不是回答，而是更加深入的思考辯證。


　　我看的這場男主角與製片有來到現場與觀眾座談。當然，觀眾的問題只是非

常表面、一般的疑惑，如劇中出現的摩托車要去哪買、此片與「海角七號」雷同

（我是不知道雷同在哪？不過大家就愛鬼扯，聽聽就好）諸如此類就算是影迷見

面會的活動，大家熱熱鬧鬧，瞎起鬨玩玩高興就好，跟這部片子要談的東西說實

在沒什麼直接關係。


　　雖說如此，但個人還是推薦此片，有機會能看到自己的心魔，自己的桎杌，

想想該如何面對，也是好事一件。


2. 脫力症候群（In the Pool）

　　這部片由三條主線所構成，一條是小田切讓演的持續勃起男，一條是田邊誠

一演的天天都想要游泳的上班族，一條是市川實日子演的常覺得東西忘記關的記

者，三者皆有強迫症的特質，三條線也因為松尾鈴木所演的神經科醫師（這個部

分不知道是不是導演惡搞或是電影中的小瑕疵，因為醫師的門上確實是寫神經

科，字幕是出現Department of Neurology，不過依照現今醫療分科，這群人應

該是去看精神科才是）而連接在一起。


　　個人認為「In the Pool」的片名取得相當貼切，「水」的意象不時的出現，

將三個主角嫁接在一起。所有強迫症教科書中最常舉的原型角色，就是馬克白夫

人。為什麼馬克白夫人會不停地洗手？因為即使用了大海中所有的水，也洗刷不

了手中的血，心中的罪。


　　這部影片若以精神分析的看法，會變得非常有趣，這些強迫性個案，背後都

有性或死亡的焦慮。田口哲也（小田切讓）對著前妻念念不忘，即使前妻是因為

外遇才跟他分手的，哲也對她也毫無怨恨。甚至，他還愛著前妻，也偷偷跑到前

妻的新家，希望可以湊巧遇上。不過這條線的結局有點學術，用生（性）的驅力

（爆發的生氣），來趕走死亡焦慮（分手的障礙）。在生氣過後小弟弟就軟掉了，

也解決了自己惱人的問題。


　　個人認為大森和雄（田邊誠一）這一條線經營的最具特色，一開始本以為只

是個壓力大的上班族，需要常常游泳來發洩巨大的焦慮。可是劇情越到後段，精

彩處不停湧現。先是與公司女同事外遇，接著女方因為陰部感染問題，請和雄到

泌尿科看診，自己必須吃藍色的藥丸，也必須暫停游泳。後來女同事因為結婚而

離職，自己剛好可以趁機分手，回到妻子的身邊。最後鏡頭拉到泌尿科診所，醫

師宣佈感染問題已解決，可以回去游泳了。和雄興奮異常，拉著妻子往外跑，想

說兩人可以一起去游泳了。可是，拉扯之間，妻子的皮包中也掉出了藍色的小藥

丸，焦點聚集在模糊的小藥丸上。沒有旁白，沒有音樂，但是震撼力十足。沒錯，

妻子也正在外遇中。


　　岩村涼美（市川實日子）這條線則拍的較為寫實，在醫院會遇到的個案大概

以這種情形居多。重複檢查許許多多的開關，檢查完走出去，走沒幾步，馬上就

會折回來，認為自己一定有哪些地方沒做好，然後又再重複檢查一次。即使出遠

門，用攝影機將自己所作所為拍了下來，在電車上反覆確認，還是會發現沒做好

的地方，結果一到機場，馬上又飛奔回家。此線的拍攝，宛如個案報告，相當真

實，很適合拿到課堂上做討論。導演對於強迫症個案背後的想法也相當鮮明，「我

假如沒做好的話，肯定會發生大災難」。伊良部醫生用一些戲謔手法，但其出發

點都是為了要打破根本不會有大災難發生。想法是一切源頭，改變想法，就能改

變情緒，改變人生。裡面一個很有趣的部分，是關於下雨這一段，醫師故意在下

雨前借走涼美的雨傘，讓涼美真正遇到下大雨時，無傘可撐。可是沒有帶傘有沒

什麼關係呢？偶爾淋個雨，人並不會因而生重病，也不會有大災難發生，頂多頂

多就是衣服濕了而已。當然最後的結局又拉回死亡焦慮之上，原來涼美會重複檢

查，是以為小時候在玩的時候，把一個玩伴關在冰箱中，而忘了把他放出來。涼

美以為玩伴在那個時候就去世了。所以往後的重複檢查，都是為了避免死亡。醫

師這時做了一個相當大膽的判斷，他們倆決定重回小時候的現場，看看當時的冰

箱到底還在不在，裡面到底有沒有屍體……這裡就讓我賣個關子吧。結局真的出

人意表。


　　看完這五部片子，個人深刻的認為這部真的可以直接上院線了，光用小田切

讓做號召（想看帥哥一直勃起嗎？不用懷疑就是這部了），應該就可賣出一定成

績了。


3. 歡迎來到隔離病房(Welcome to the Quiet Room)

　　這部片其實是相當哀傷、陰暗的。有意觀賞者請注意，後座力異常強大，回

家之後肯定會被影響三天三夜。此片相當值得精神相關執業人員前往觀賞，雖然

日本療養院的設計有很多地方與現行的台灣體制不同，但個案疾病的呈現方式，

八九不離十，這樣的住院個案，真的比比皆是，症狀的呈現是跨越種族的。


　　故事描述佐倉明日香（內田有紀飾。導演在小地方惡搞的部分甚多，從主角

的名字導演就在做文章了。佐倉明日香，日語發音為Sakura Asuka，是一個姓與

名拼音字母相似的名字，然後這個名聽起來就是另外一個姓，感覺這個人沒有

名，卻有兩個姓。而導演松尾鈴木，也是一樣，名聽起來就是另外一個姓。當然

也可做另外的解，主角喝酒前後，根本是兩個人。或者可以說，每個人的陰暗面，

根本是另外一個人）喝酒過量被送進療養院，之後為了想要出院，而必須證明自

己的是正常的。但是越證明，越發現自己的背後有不堪回首的過去。而且這些過

去並未遠離，它隨侍在側，隨時都要跑出來咬我們一口的。如何與這些過去和平

相處，變成人們的首要課題。


　　影片本身當然美化了許多療養院中的片段。像是住院病人可以集合起來跳

舞，跳得有模有樣，而且還符合節拍，這在現實環境根本不是急性病房會發生的

事。另外一個算是翻譯上的瑕疵，Quiet Room在台灣是稱為保護室，保護室並

不是一個病房，而是一個房間而已。「隔離病房」這個名稱在台灣主要是用在有

傳染危險的疾病之上，如之前新聞常見的SARS、肺結核隔離病房。所以本片目

前的翻譯，容易造成誤解，乍看之下會以為是得了什麼傳染性疾病，可是影片本

身根本不是這個意思，最好翻成「歡迎來到保護室」或「歡迎來到急性病房」。

這些算是美中不足之處。


　　不過電影中有些描述確實是真實世界的翻版，像是打群架，搞小團體，操弄

他人，暴食症者，無時無刻想偷跑的，私下交易物品的，同性間打得火熱、在大

眾面前接吻的，根本就是即時現場，分毫不差。對於怪異醫師反諷，也不惶多讓

（導演居然請庵野秀明演醫術不佳的松原醫師，以及故意讓白井醫師配上女

聲）。此部電影另外一個有趣的小地方，是在裡面安排了很多知名人物客串小角

色，如演明日香前夫的是塚本晉也（惡夢偵探導演），連一些漫畫家都有出現如

しりあがり寿、河井克夫、しまおまほ等等。


　　結局的鋪排是可以預見的結果，明日香的室友又再次入院，擁有「life is

happy」為開頭的e-mail的人，卻逃不過命運的捉弄，成為影片對於人生絕佳的

反證。


http://www.quietroom-movie.com/


4. 天才狂歡派對（Genius Party）

　　本片是由七段小故事所組成，找來的導演也都是一時之選。動畫所著重的想

像力在此被激發出來。很多段子都相當有特色，令人目不暇給。其中第四個故事

實在是太特別了一點，是在講關於人如何存在的哲學式探討。有一些人看不下

去，就離席了。不過人生就是這樣，通常離席之後所出現的故事才是最精彩的。

人面對困境，到底該不該撐下去，成為永恆的難題。


5. 斑馬超人（Zebraman）

　　什麼樣子的人才能當英雄？只有高大威猛、帥勁十足或擁有特異功能的人才

有足夠的本錢成為超人？假如一個凡事（老婆外遇、女兒在外遊蕩、兒子在校被

人欺負）都已經被主流社會否定的人，他有機會成為英雄嗎？此命題成為本片的

基調。


　　影片以一個相當奇特的設定出發，「斑馬超人」在昭和年代是一個失敗的影

集，對應於主角在現今社會是一個失敗的人，兩件被社會背棄的人事，如何透過

外星人的入侵而結合、復活，進而成為社會所讚賞的對象。超人電影的結局一貫

是happy ending的。拯救世界之後，成為人們愛戴的目標也是本片的結語。但

這種結局，並未使人快活，反而有股憂傷滲入其中。


　　請安靜下來，傾聽自己內心的聲音吧！好好定義自己的成功。成為此片終極

關懷的主題。